At a time when modern performance cars chase four-figure horsepower and 16-cylinder engines, Oldsmobile once built a best seller with just a single cylinder doing all the work. The tiny powerplant in ...