There is an overwhelming array of olive oil at any given grocery store, and only a few are truly worth grabbing. Here's how ...